↓
↓
Buchen Buchen
Möchten Sie das günstigste Angebot haben?
Teilen Sie uns Ihre Wünsche mit!

Verarbeitung von Personendaten Istrabenz Turizem d.d.

Verarbeitung von Personendaten

Das Unternehmen Istrabenz Turizem d.d. ist sich bewusst, dass der Schutz von Personendaten ein grundlegendes Menschenrecht und eine Freiheit ist, die auch in der Verfassung der Republik Slowenien festgelegt ist. In diesem Sinn wird es Ihre erfassten persönlichen Daten gemäß der gültigen Rechtsordnung behandeln und wird ihre Personendaten nur für den gesetzlich bestimmten bzw. erlaubten Zweck erfassen, verarbeiten und speichern. Wir behandeln Personendaten im Rahmen vertraulicher Prozesse und strenger Unternehmensrichtlinien zum Schutz von persönlichen und geschäftlichen Daten als streng vertraulich.

Sollten wir Ihre Daten benötigen, werden wir Sie informieren, warum wir sie benötigen, zu welchem Zweck wir sie verarbeiten werden, und wir werden Sie eventuell auffordern, uns diese freiwillig samt der Zustimmung zu ihrer Verarbeitung zu übermitteln.

Welche Personendaten werden von Istrabenz Turizem d.d. und zu welchem Zweck erfasst?

Wenn Sie Besucher einer Internetseite sind

Wir haben die Internetseite nicht erstellt, um von Ihrem Computer irgendwelche Informationen ohne Ihr Wissen zu sammeln oder zu verarbeiten, wir müssen jedoch die Sicherheit unserer Internetseiten gewährleisten. Deswegen registrieren unsere Server bei jedem Besuch der Internetseite www.lifeclass.net Ihre IP-Adresse. Die IP-Adresse ist eine Zahl, durch die ein Computer im Internet beim Surfen gekennzeichnet wird. Die IP-Adressen werden zwar für Problemdiagnosen verwendet, sie werden jedoch nicht mit Ihren anderen persönlichen Daten verknüpft. Dies bedeutet, dass wir Ihre Identität oder Ihre E-Mail-Adresse nicht kennen, außer wenn Sie uns diese Informationen nicht freiwillig zur Verfügung stellen.

Informationen über die Nutzung der Internetseite sind für uns zwar wichtig, damit wir unser Angebot für Sie ständig verbessern können. Wir erfassen und analysieren diese Informationen mithilfe von Cookies aber nur, wenn Sie uns dies selbst gestatten. Mehr über Cookies erfahren Sie hier.

Wenn Sie beim Surfen auf unseren Internetseiten mit einem Drittanbieter-Konto (z.B. einem Google-Konto, einem Facebook-Konto, einem Booking.com-Konto usw.) angemeldet sind, können diese Anbieter Ihr Verhalten auf unserer Website gemäß ihren Geschäftsbedingungen und den beim diesen Konto ausgewählten Einstellungen verfolgen. Weitere diesbezügliche Informationen müssen Ihnen die jeweiligen Anbieter zur Verfügung stellen.

Wenn Sie unseren E-Newsletter abonnieren und gleichzeitig die Verwendung von Cookies zulassen, haben Sie uns gestattet, die mit den Cookies erfassten Informationen bei der Gestaltung eines für Sie angepassten Angebots zu berücksichtigen. Sie können Ihren E-Newsletter jederzeit mit einem Klick auf den Abmeldungslink in dem erhaltenen LifeClass Newsletter abmelden. Wie Sie Cookies verwalten, erfahren Sie im Abschnitt "Cookies".

Wenn Sie den LifeClass E-Newsletter abonnieren

LifeClass E-Newsletter

Sie können sich zum LifeClass E-Newsletter über das Online- oder über das gedruckte Formular anmelden. Sie können auf dem Anmeldungsformular angeben, dass Sie alle allgemeinen Benachrichtigungen, Angebote und Gewinnspiele von LifeClass erhalten möchten oder nur die gewünschten markierten Kategorien. Sie können auch angeben, ob Sie personalisierte Nachrichten bekommen möchten - nur Benachrichtigungen über Neuigkeiten, Angebote und Gewinnspiele, bei denen wir annehmen, dass sie Sie interessieren. Diese Annahme basiert auf Ihren Wünschen aufgrund der Kategorienauswahl und auf der Inanspruchnahme von Leistungen aus unserem Angebot (einschließlich Reservierungen); auf den Internet-Cookies aber nur dann, wenn Sie deren Verwendung auf unseren Internetseiten zugestimmt haben. Weitere Informationen dazu finden Sie in den Cookies.

Sie können Ihren E-Newsletter jederzeit mit einem Klick auf den Abmeldungslink in dem erhaltenen LifeClass Newsletter abmelden.


Betreiber von Personendaten: Istrabenz Turizem d.d., Obala 33, 6320 Portorož.

Der Datenschutzbeauftragte: Info hiša d.o.o., Likozarjeva 14, 1000 Ljubljana.
E-Mail: dpo@lifeclass.net

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung von Personendaten: persönliche Einwilligung, die jederzeit widerrufen werden kann (Artikel 6(1)a der EU-Datenschutz-Grundverordnung – DSGVO). Aufgrund des eigenen berechtigten Interesses (Artikel 6(1)f DSGVO) kann der Betreiber die Personendaten auch zur Planung des Arbeitsprozesses, des Bestands und der Kapazitäten, zur Verbesserung des Angebots und zur Optimierung seiner Leistungen verwenden.

Benutzerkategorien: Betreuer der Internetseite, Anbieter von Marketing-Tools, Marketing-Agenturen, externe Dienstleister der in Anspruch genommenen Leistungen. Die Benutzer verarbeiten Personendaten ausschließlich gemäß den Anweisungen und unter Aufsicht des Betreibers.

Personenbezogene Daten können in die Vereinigten Staaten (Mailchimp Software) übermittelt werden, wobei jedoch Schutzmaßnahmen für den Schutz von Personendaten, die von der EU-Kommission bestätigt sind, gewährleistet werden (sogenannter Privacy Shield).

Aufbewahrungsfrist: bis zum Widerruf der Einwilligung.

Rechte von einzelnen Personen: Widerruf der Einwilligung bzw. Einwand, Datenzugriff, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Übertragbarkeit. Die Rechte können mit einem an die Adresse des Betreibers gerichteten schriftlichen Antrag oder per E-Mail an gdpr@lifeclass.net geltend gemacht werden. Der E-Newsletter (Widerruf der Einwilligung bzw. Einwand) kann jederzeit mit einem Klick auf den Abmeldungslink in dem erhaltenen LifeClass Newsletter abgemeldet werden.

Gegen das Vorgehen des Betreibers in Verbindung mit dem Schutz personenbezogener Daten kann beim Informationsbeauftragten der Republik Slowenien eine Beschwerde eingereicht bzw. Anzeige erstattet werden (weitere Informationen: www.ip-rs.si).

Wenn Sie ein Zimmer buchen oder eine Leistung in Anspruch nehmen

Sollten Sie ein Zimmer online buchen oder eine andere Leistung bezahlen, dann werden wir Sie bitten, uns Ihren Vor- und Nachnamen, Telefonnummer, E-Mail-Adresse sowie den Typ, die Nummer und das Ablaufdatum der Kreditkarte (die Daten werden dem Buchungsagenten unmittelbar telefonisch und nicht per E-Mail übermittelt) und bei speziellen Wünschen hinsichtlich Ihrer Unterkunft auch zusätzliche Informationen (Nichtraucherzimmer, etc.) zu übermitteln. Wir werden Ihnen an Ihre E-Mail-Adresse eine Reservierungsbestätigung oder Anweisungen für die Reservierung senden. Ihre personenbezogenen Daten, die wegen der Durchführung Ihrer Reservierung verarbeitet werden (d.h., Ihr Name, Kontaktdaten und Kreditkarteninformationen), werden über ein sicheres SSL-Protokoll übermittelt. Mit diesem SSL-Protokoll können Ihre persönlichen Daten verschlüsselt und sicher im Internet übertragen werden. Die Verschlüsselung wird vor der Übertragung personenbezogener Daten aktiviert. Das gesperrte Vorhängeschloss in der unteren rechten Ecke des Browsers wird Ihnen anzeigen, dass Sie sich in einem sicheren Modus befinden. Zusätzlich werden beim Eintritt in den Sicherheitsmodus die ersten Zeichen der Website von "http" in "https" geändert und Ihre persönlichen Daten sind hinter sogenannten "Firewalls" gegen jeglichen externen Zugriff geschützt. Die Kreditkarteninformationen speichern wir ausschließlich in einer Hotelanwendung, die "PCI-Compliance“ konform ist.

Wir benötigen Ihre Telefonnummer und E-Mail-Adresse, um Ihre Reservierung zu bestätigen und Sie im Falle von eventuellen Besonderheiten bezüglich Ihrer Reservierung zu kontaktieren. Per E-Mail können wir Sie auch um Ihre Meinung bitten, wie Sie sich bei uns gefühlt haben, was für uns von großer Bedeutung ist.

Wenn Sie das Zimmer bei uns über eine fremde Internetseite buchen (z.B. Booking.com), werden uns die Daten gemäß den Bedingungen der jeweiligen Internetseite übermittelt. Daher empfehlen wir Ihnen, die Bedingungen der von Ihnen verwendeten Buchungsseiten zu lesen.

Als Sie unseren E-Newsletter abonnierten, haben Sie uns vielleicht gestattet, die Daten über Ihre Reservierungen bei der Gestaltung der für Sie angepassten Angebote zu berücksichtigen. Sie können Ihren E-Newsletter jederzeit mit einem Klick auf den Abmeldungslink in dem erhaltenen LifeClass Newsletter abmelden.


Betreiber von Personendaten: Istrabenz Turizem d.d., Obala 33, 6320 Portorož.

Der Datenschutzbeauftragte: Info hiša d.o.o., Likozarjeva 14, 1000 Ljubljana.
E-Mail: dpo@lifeclass.net

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung von Personendaten: Schließung eines Vertrages über die Unterbringung bzw. die Inanspruchnahme von Leistungen (Artikel 6(1)b DSGVO). Wenn die Partei die Daten nicht zur Verfügung stellt, ist ein Vertragsabschluss nicht möglich. Aufgrund des eigenen berechtigten Interesses (Artikel 6(1)f DSGVO) kann der Betreiber die Personendaten auch zur Planung des Arbeitsprozesses, des Bestands und der Kapazitäten, zur Verbesserung des Angebots und zur Optimierung seiner Leistungen verwenden.

Benutzerkategorien: Betreuer der Internetseite, Anbieter von Hotelmanagement-Tools, externe Dienstleister der in Anspruch genommenen Leistungen. Die Benutzer verarbeiten Personendaten ausschließlich gemäß den Anweisungen und unter Aufsicht des Betreibers.

Aufbewahrungsfrist: 5 Jahre ab Reservierung bzw. bis zur Durchführung der Leistung.

Rechte von einzelnen Personen: Datenzugriff, Berichtigung, Übertragbarkeit und im eingeschränkten Umfang Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Einwand. Die Rechte können mit einem an die Adresse des Betreibers gerichteten schriftlichen Antrag oder per E-Mail an gdpr@lifeclass.net geltend gemacht werden. Der E-Newsletter (Einwand) kann jederzeit mit einem Klick auf den Abmeldungslink in dem erhaltenen LifeClass Newsletter abgemeldet werden.

Gegen das Vorgehen des Betreibers in Verbindung mit dem Schutz personenbezogener Daten kann beim Informationsbeauftragten der Republik Slowenien eine Beschwerde eingereicht bzw. Anzeige erstattet werden (weitere Informationen: www.ip-rs.si).

Wenn Sie in den LifeClass Hotels übernachten

Bei der Registrierung in der ausgewählten Unterkunft werden wir Sie bitten, einige Informationen zur Verfügung zu stellen, die das Unternehmen Istrabenz Turizem d.d. aufgrund seiner gesetzlichen Verpflichtung, ein Gästebuch zu führen und an die Polizei Informationen zu Zwecken der Gästeregistrierung zu übermitteln, erfassen muss. Diese Verpflichtung geht aus dem Meldegesetz hervor, das von uns verlangt, folgende Daten zu erfassen und zu melden:

  • Vor- und Nachname,
  • Geburtsdatum
  • Geschlecht
  • Staatsbürgerschaft und
  • Nummer und Art des Identifikationsausweises.

Sollten Sie uns diese Informationen nicht zur Verfügung stellen, dann können wir Ihnen einen Aufenthalt bei uns nicht ermöglichen. Wir sind verpflichtet, diese Informationen im Gästebuch noch ein Jahr nach dem Ende des Kalenderjahres, in dem Sie sich bei uns aufgehalten haben, aufzubewahren und wir werden sie auch aufgrund Ihres Antrags nicht löschen dürfen.

Bei Ihrer Anmeldung werden wir Sie auch um Bekanntgabe Ihrer Adresse bitten. Wir haben Anspruch auf diese Daten für den Fall, dass Sie nicht alle Ihre Verpflichtungen, die während Ihres Aufenthalts bei uns entstanden sind, erfüllen sollten.

Wenn Sie uns diese Daten nicht zur Verfügung stellen wollen, behalten wir uns das Recht vor, Ihren Aufenthalt abzulehnen.

Gemäß Gesetz können wir die Richtigkeit der Daten durch Einsichtnahme in Ihren Personalausweis überprüfen.

Während Ihres Aufenthalts können wir erfassen, wann Ihre Karte oder Ihr Armband verwendet wurde, um ins Zimmer oder in andere Bereiche, die aufgrund einer Identifizierung mit einer Karte oder einem Armband zugänglich sind, zu kommen. Wir verarbeiten diese Informationen ausschließlich, um die Sicherheit unserer Gäste und Mitarbeiter zu gewährleisten; wenn wir Sie ausdrücklich darauf hinweisen aber auch, um Leistungen zu berechnen (z. B. beim Eintritt in die Schwimmbäder, Saunen usw.).

In einigen Bereichen der LifeClass Hotels ist zu Ihrer Sicherheit ein Videoüberwachungssystem installiert. Vor dem Betreten des jeweiligen Bereichs gibt es Benachrichtigungen, wo die Videoüberwachung stattfindet. Auf der Benachrichtigung finden Sie auch Angaben darüber, wo Sie zusätzliche Informationen über die Videoüberwachung eines bestimmten Bereichs bekommen können (z. B. über den Zugang zu den Aufnahmen, wie lange die Aufnahmen gespeichert werden usw.). Für allgemeine Informationen zum Videoüberwachungssystem können Sie uns auch schreiben an: gdpr@lifeclass.net.

Als Sie unseren E-Newsletter abonnierten, haben Sie uns vielleicht gestattet, die Daten über Ihren Aufenthalt bei der Gestaltung der für Sie angepassten Angebote zu berücksichtigen. Sie können Ihren E-Newsletter jederzeit mit einem Klick auf den Abmeldungslink in dem erhaltenen LifeClass Newsletter abmelden.


Betreiber von Personendaten: Istrabenz Turizem d.d., Obala 33, 6320 Portorož.

Der Datenschutzbeauftragte: Info hiša d.o.o., Likozarjeva 14, 1000 Ljubljana.
E-Mail: dpo@lifeclass.net

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung von Personendaten: Schließung eines Vertrages über die Unterbringung bzw. die Inanspruchnahme von Leistungen (Artikel 6(1)b DSGVO). Teilweise, weil das für die Erfüllung einer gesetzlichen Verpflichtung des Betreibers notwendig ist (Artikel 6(1)c DSGVO). Wenn die Partei die Daten nicht zur Verfügung stellt, ist ein Vertragsabschluss nicht möglich. Aufgrund des eigenen berechtigten Interesses (Artikel 6(1)f DSGVO) kann der Betreiber die Personendaten auch zur Planung des Arbeitsprozesses, des Bestands und der Kapazitäten, zur Verbesserung des Angebots und zur Optimierung seiner Leistungen verwenden.

Benutzerkategorien: Anbieter von Hotelmanagement-Tools, externe Dienstleister der in Anspruch genommenen Leistungen. Die Benutzer verarbeiten Personendaten ausschließlich gemäß den Anweisungen und unter Aufsicht des Betreibers.

Aufbewahrungsfrist: maximal 5 Jahre nach dem Aufenthalt.

Rechte von einzelnen Personen: Datenzugriff, Berichtigung, und im eingeschränkten Umfang Übertragbarkeit, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Einwand. Die Rechte können mit einem an die Adresse des Betreibers gerichteten schriftlichen Antrag oder per E-Mail an gdpr@lifeclass.net geltend gemacht werden. Der E-Newsletter (Einwand) kann jederzeit mit einem Klick auf den Abmeldungslink in dem erhaltenen LifeClass Newsletter abgemeldet werden.

Gegen das Vorgehen des Betreibers in Verbindung mit dem Schutz personenbezogener Daten kann beim Informationsbeauftragten der Republik Slowenien eine Beschwerde eingereicht bzw. Anzeige erstattet werden (weitere Informationen: www.ip-rs.si).

Wenn Sie eine medizinische oder Wellness-Behandlungen in den Thermen Portorož, im Zentrum für Ästhetik und Anti-Aging oder im medizinischen Zentrum in Anspruch nehmen

Die Behandlungen und Wellnessprogramme in den Thermen Portorož sind ganzheitlich gestaltet und erfordern, dass wir Sie so gut wie möglich kennen lernen und dabei auch Informationen über Ihre Gesundheit, Ihre Gewohnheiten und Ihren Lebensstil erfahren. Die Fachleute des Medizinischen Zentrums und des Zentrums für Ästhetik und Anti-Aging können hochwertige und sichere Leistungen nur dann gewährleisten, wenn sie Informationen über Ihren Gesundheitszustand haben. Wir werden Sie nur um solche Informationen bitten, die wir benötigen, um bei Ihnen die von Ihnen gewählte Behandlung sicher und hochwertig durchführen zu können. Informationen, die Sie uns während der Therapie oder bei Ihrer Behandlung anvertraut haben, werden wir ausschließlich für die Zwecke Ihrer Behandlung oder Therapie verwenden. Wenn Sie Zweifel haben, warum wir Sie um spezifische Daten gebeten haben, fragen Sie uns danach, und wir werden Ihnen gerne antworten.

In einigen Bereichen der LifeClass Hotels ist zu Ihrer Sicherheit ein Videoüberwachungssystem installiert. Vor dem Betreten des jeweiligen Bereichs gibt es Benachrichtigungen, wo die Videoüberwachung stattfindet. Auf der Benachrichtigung finden Sie auch Angaben darüber, wo Sie zusätzliche Informationen über die Videoüberwachung eines bestimmten Bereichs bekommen können (z. B. über den Zugang zu den Aufnahmen, wie lange die Aufnahmen gespeichert werden usw.). Für allgemeine Informationen zum Videoüberwachungssystem können Sie uns auch schreiben an: gdpr@lifeclass.net.

Während Ihres Aufenthalts können wir erfassen, wann Ihre Karte oder Ihr Armband verwendet wurde, um ins Zimmer oder in andere Bereiche, die aufgrund einer Identifizierung mit einer Karte oder einem Armband zugänglich sind, zu kommen. Wir verarbeiten diese Informationen ausschließlich, um die Sicherheit unserer Gäste und Mitarbeiter zu gewährleisten; wenn wir Sie ausdrücklich darauf hinweisen aber auch, um Leistungen zu berechnen (z. B. beim Eintritt in die Schwimmbäder, Saunen usw.).

Als Sie unseren E-Newsletter abonnierten, haben Sie uns vielleicht gestattet, die Daten über die Inanspruchnahme von Leistungen (welche Leistungen Sie in Anspruch genommen haben und wann, jedoch keine Daten, die Sie uns während der Heilbehandlung, d.h., bei Therapien oder Behandlungskuren anvertrauen) bei der Gestaltung der für Sie angepassten Angebote zu berücksichtigen. Sie können Ihren E-Newsletter jederzeit mit einem Klick auf den Abmeldungslink in dem erhaltenen LifeClass Newsletter abmelden.


Betreiber von Personendaten: Istrabenz Turizem d.d., Obala 33, 6320 Portorož.

Der Datenschutzbeauftragte: Info hiša d.o.o., Likozarjeva 14, 1000 Ljubljana.
E-Mail: dpo@lifeclass.net

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung von Personendaten: Schließung eines Vertrages über die Inanspruchnahme von Leistungen (Artikel 6(1)b DSGVO). Teilweise, weil das für die Leistungserfüllung bei der Heilpflege bzw. bei der Therapie notwendig ist (Artikel 9(2)h DSGVO). Wenn die Partei die Daten nicht zur Verfügung stellt, ist ein Vertragsabschluss bzw. die Heilpflege bzw. die Therapie nicht möglich. Aufgrund des eigenen berechtigten Interesses (Artikel 6(1)f DSGVO) kann der Betreiber die Personendaten auch zur Planung des Arbeitsprozesses, des Bestands und der Kapazitäten, zur Verbesserung des Angebots und zur Optimierung seiner Leistungen verwenden.

Benutzerkategorien: Anbieter von Management-Tools für Kuranlagen, externe Dienstleister der in Anspruch genommenen Leistungen. Die Benutzer verarbeiten Personendaten ausschließlich gemäß den Anweisungen und unter Aufsicht des Betreibers.
Aufbewahrungsfrist: 5 bzw. 15 Jahre nach Durchführung der Leistung (das letztere bei Inanspruchnahme von Leistungen aufgrund der gesetzlichen Krankenversicherung).

Rechte von einzelnen Personen: Datenzugriff, Berichtigung, Löschung und im eingeschränkten Umfang Widerruf der Einwilligung bzw. Einwand, Einschränkung der Verarbeitung und Übertragbarkeit. Die Rechte können mit einem an die Adresse des Betreibers gerichteten schriftlichen Antrag oder per E-Mail an gdpr@lifeclass.net geltend gemacht werden. Der E-Newsletter (Einwand) kann jederzeit mit einem Klick auf den Abmeldungslink in dem erhaltenen LifeClass Newsletter abgemeldet werden. Von der Geltendmachung der Rechte in Verbindung mit dem Datenschutz werden die Rechte von Patienten aufgrund des Patientenrechtegesetzes nicht berührt.

Gegen das Vorgehen des Betreibers in Verbindung mit dem Schutz personenbezogener Daten kann beim Informationsbeauftragten der Republik Slowenien eine Beschwerde eingereicht bzw. Anzeige erstattet werden (weitere Informationen: www.ip-rs.si).

Cookies

Was sind Cookies?

Cookies sind kleine Textdateien, die von den meisten Internetseiten in den auf das Internet zugreifenden Benutzergeräten gespeichert werden, um die einzelnen Geräte der Benutzer sowie deren Einstellungen (Sprache, Währung, Bildschirmauflösung usw.) und andere Zugriffscharakteristiken (Schnelligkeit der Verbindung, Browsertyp und seine Einstellungen usw.) identifizieren zu können. Die Speicherung der Cookies ist unter vollständiger Kontrolle des vom Benutzer verwendeten Browsers. In den Einstellungen des Browsers können Sie die Speicherung der Cookies nach Wunsch einschränken oder ganz deaktivieren, jedoch werden einzelne Funktionen unserer Internetseite deswegen nicht oder nicht ganz effizient arbeiten.

Unsere Internetseite verwendet zwei Gruppen von Cookies: die essentiellen Cookies und die Werbe-Cookies.

Die essentiellen Cookies sind für eine fehlerfreie Funktion der Internetseite (z. B. Wiedergabe von Video- und Audioinhalten) und für die Nutzungsanalyse der Internetseite notwendig. Sie werden eingesetzt, wenn Sie auf einer Internetseite durch das Klicken auf einfache Links irgendwelche Tätigkeit ausführen. Für diese Cookies bedarf es gemäß der DSGVO-Verordnung nicht Ihrer Zustimmung. Wenn Sie alle Cookies in Ihrem Browser vollständig deaktiviert haben, werden Sie unsere Internetseite eventuell nicht durchsuchen können. Alle essentiellen Cookies sind unsere eigenen Cookies (sogenannte „Erstanbieter-Cookies"), die wir so eingestellt haben, dass die IP-Adressen der Benutzer automatisch ausgeblendet werden. Wo dies in der nachstehenden Tabelle angegeben ist, werden personenbezogene Daten, die mit Cookies verarbeitet werden, von externen Auftragnehmern verarbeitet (die Cookies werden bei ihnen aufbewahrt). Im Falle, dass es sich dabei um eine Übertragung in Länder außerhalb der EU handelt, sind auch das Land und die angewendete Schutzmaßnahmen angegeben.

Essentielle Cookies sind:

Name des Cookies
Zweck
Trajanje
Obdelovalec
_test_cookie
Überprüfung, ob der Browser des Benutzers Cookies zulässt
Sitzung
.doubleclick.net (Google Inc., USA, Privacy Shield)
ASP.NET_SessionId
Hält die Sitzung für den Benutzer anonym
Sitzung
/
_utma
Besuchsstatistik der Internetseite
2 Jahre
Google Analytics (Google Inc., USA, Privacy Shield)
_utmb
Besuchsstatistik der Internetseite
Sitzung
Google Analytics (Google Inc., USA, Privacy Shield)
_utmc
Besuchsstatistik der Internetseite
30 Minuten
Google Analytics (Google Inc., USA, Privacy Shield)
_utmz
Besuchsstatistik der Internetseite
6 Monate
Google Analytics (Google Inc., USA, Privacy Shield)
_ga
Besuchsstatistik der Internetseite
2 Jahre
Google Analytics (Google Inc., USA, Privacy Shield) und phobs.net (Kroatien)
_gid, _gat, _gat_UA-39690628-1, _gcl_au
Besuchsstatistik der Internetseite
1 Tag
Google Analytics (Google Inc., USA, Privacy Shield) und phobs.net (Kroatien)
_ayl_visitor
Messung von nativer Werbung - anonyme Benutzerverfolgung
30 Tage
Adyoulike
_AVESTA_ENVIRONMENT
Dieses Cookie wird verwendet, wenn sich ein Benutzer beim Mailing-Adressbuch anmeldet - wird auf der Mailchimp-Zielseite verwendet
Sitzung
Mailchimp
_ VISITOR_INFO1_LIVE
YouTube Cookie, der die Schnelligkeit der Verbindung überprüft und das Abspielen des Films anpasst
8 Monate
YouTube (Google Inc., USA, Privacy Shield)
_GPS
Registrierung einer eindeutigen ID für das Tracking des geographischen Standorts
Sitzung
YouTube (Google Inc., USA, Privacy Shield)
_YSC
Registrierung einer eindeutigen ID für die Besuchsstatistik eines Films
Sitzung
YouTube (Google Inc., USA, Privacy Shield)
_PREF
Registrierung einer eindeutigen ID für die Statistik, wann der Benutzer ein bestimmtes Video auf verschiedenen Internetseiten gesehen hat
8 Monate
YouTube (Google Inc., USA, Privacy Shield)

Mit den Werbe-Cookies können wir Ihnen die für Sie interessanten Werbeanzeigen in Ihrer Sprache anzeigen und vermeiden, dass sich dieselben Anzeigen zu oft wiederholen. Diese Cookies können Sie jederzeit in Ihren Browsereinstellungen löschen bzw. deaktivieren, ohne damit die sonstige Funktion der Internetseite zu beeinträchtigen.

Werbe-Cookies sind:
Zweck
Dauer
Bearbeiter
_IDE
Messung der Werbeeffizienz und benutzerorientierte zielgerichtete Werbeanzeigen.
1 Jahr
.doubleclick.net (Google Inc., USA, Privacy Shield)
1P_JAR, NID, DV
Das Anzeigen benutzerorientierter zielgerichteter Werbung.
Google, Inc. (Google Inc., USA, Privacy Shield)

Wo und wie kann ich meine Rechte bezüglich der Personendaten wahrnehmen?

Sie können einige Rechte direkt in Ihrem Benutzerprofil wahrnehmen. Einige Rechte können nur durch einen schriftlichen Antrag, der an die Adresse des Betreibers oder per E-Mail an gdpr@lifeclass.net gesendet wird, wahrgenommen werden. Wenn Sie der Verwendung zusätzlicher fortgeschrittener Cookies zugestimmt haben, können Sie diese in dem von ihnen verwendeten Browser verwalten.

Welche Rechte bezüglich der Verarbeitung von Personendaten wahrgenommen werden können, hängt davon ab, in welcher Beziehung Sie sich zu uns befinden. In den auf dieser Internetseite beschriebenen Situationen können Sie mehr über Ihre Rechte erfahren.

Wenn Sie Hilfe bei der Wahrnehmung Ihrer Rechte benötigen, können Sie sich auch an unseren Datenschutzbeauftragten (DSB) wenden, der für Sie unter dpo@lifeclass.net erreichbar ist.

Der Datenschutzbeauftragte (DSB)

Im Hinblick auf den Schutz Ihrer persönlichen Daten hat Istrabenz Turizem d.d. sorgfältig einen Datenschutzbeauftragten ausgewählt und diese Aufgabe der Firma Info hiša d.o.o. übertragen, die unter einem Dach Rechts- und IT-Experten mit langjähriger Erfahrung auf dem Gebiet des Personendatenschutzes vereinigt.

Der Datenschutzbeauftragte steht Ihnen zur Verfügung für zusätzliche Fragen bezüglich der Verarbeitung von Personendaten seitens LifeClass Hotels & Spa, Portorož, Slowenien, oder wenn Sie Hilfe bei der Wahrnehmung Ihrer Rechte bezüglich personenbezogener Daten benötigen oder wenn sie Einwände oder Zweifel in Verbindung mit der ordnungsgemäßen Handhabung der Daten unsererseits haben.

Info hiša d.o.o., Likozarjeva 14, 1000 Ljubljana
E-Mail: dpo@lifeclass.net.
Tel: +386 1 23 55 036

Das ist diese Welt gesunder Genüsse.

Treten Sie ein und fangen Sie an, sich wirklich gut zu fühlen. Wir werden Ihnen helfen.

Nur für Sie!

Nur für Sie! Überpruffen Sie hier das Angebot
Ankunft
↓
Abreise
↓